清明連續假期間進行相關活動時，應落實手部清潔消毒、配戴口罩、保持社交距離等防疫工作，共同守護校園安全健康！
全校教職員工生大家好：
近期疫情變化快速，本周末即將迎接四天連續假期，鑒於許多家庭、同學可能已安排家庭、朋友聚會或出外旅遊。提醒與呼籲，假期間進行相關活動時，務必要依照指揮中心建議，落實防疫措施：避免出入人潮擁擠、空氣不流通的公共場所或旅遊景點，以防呼吸道傳染病傳播，若需外出儘量配戴口罩、勤洗手、實聯制、與他人保持社交距離，並自我注意身體狀況。
依據中央流行疫情指揮中心 3月28日發布的公告，請全校教職員工生在校內活動時，除用餐、室內外運動、以及指揮中心規定的例外情形之外，其他活動均應全程配戴口罩。
鼓勵儘速完整接種COVID-19疫苗及追加劑，以提升保護力，確保個人及校園群體健康安全。
講課、以及室內外拍攝個人/團體照，雖屬於指揮中心規定得免戴口罩的活動，但本校建議如無法與他人保持社交距離時，仍應該配戴口罩。其他防疫措施提醒事項如下：
一、本校各單位辦理聚餐活動，應注意下列事項：
1.依據指揮中心最新公告，餐會時不得逐桌敬酒敬茶。
2.餐會時建議每人一副公筷/餐具，以避免共用公筷/餐具的情形。如無法每人一副時，建議由專人將食物分配給參加者。
3.隔離/檢疫/自主管理期間、或出現任何疑似症狀者，均不得參加餐會。
二、進入館舍時請落實量測體溫，並以本校計網中心開發之刷卡系統進行體溫登錄，校內設置14處體溫量測站位置如下：
1.行政大樓1F。
2.第一教學大樓1F左、右二側。
3.第二教學大樓1F三個角落。
4.第三教學大樓1F兩個角落。
5.一、二、三、四宿舍大廳。
6.圖書館、計網中心各一台。
三、再次提醒，如出現疑似症狀(發燒、呼吸道症狀、腹瀉、嗅味覺異常等疑似症狀)，應確實配戴醫用口罩，儘速至附近社區採檢醫院就醫，且不得搭乘大眾交通運輸工具；就醫時，應主動告知接觸史、旅遊史、職業暴露及身邊是否出現其他人有類似症狀；返家後亦應佩戴醫用口罩，避免外出。
四、4月1日起COVID-19公費疫苗預約（1922）平台將停止服務，已透過平台完成28期預約者，請按時前往接種；未能透過平台完成預約但仍有接種需求者，可透過「台南打疫苗」系統查詢相關場次及預約： https://health-reservation.tainan.gov.tw。
另，台南市市民於衛生所或衛生所開設之接種站接種1、2劑COVID-19疫苗可領取200元禮券；於診所接種則可領取精美禮品！
五、其他資訊：
1.COVID-19疫苗接種服務之院所： https://reurl.cc/Npqnrp
2.疫苗地圖： https://antiflu.cdc.gov.tw/Covid19#
3.「接種疫苗注意事項及可能發生之反應」請參閱附檔(資料來源:衛生福利部疾病管制署)
※如接種疫苗後身體有不適反應(例如:發燒)，建議可請假返家休息，如症狀嚴重或無改善請盡速就醫，期間請偕同家人或朋友陪伴、切勿獨處!!
各項因應措施將依中央宣布而隨時調整，敬請全校教職員工生務必配合各項防疫措施。
學務處衛保組 關心您的健康
Dear CJCU colleagues and students:
As the COVID-19 is still raging, considering that consecutive vacation is coming over the weekend, avoid crowded and poorly-ventilated public places or tourist attractions to prevent the spread of respiratory infectious diseases. Again be reminded to always wear a face mask if you go out, wash your hands frequently, scan the QR code for conduct name registration, keep appropriate social distancing and stay alert your own health status.
In compliance with the announcements issued by the Central Epidemic Command Center (CECC) on March 28, 2022, all CJCU faculty members, staff and students are required to wear a face mask at all times on the campus except when having a meal, participating in various indoor/outdoor sports, or in other exceptional situation enacted by the CECC. Though wearing a face mask is not required when giving a lecture or taking a photograph indoors/outdoors as per the CECC rules, the University suggests wearing a face mask in aforementioned situation if not being able to keep social distancing with others. Other precautionary measures are as follows:
1. During a departmental luncheon or dinner party, please note that:
1) Participants are prohibited from going around the dining area to propose toasts to one another, as per the latest CECC rules.
2) To avoid person-to-person contact via the shared utensils/chopsticks provided with each shared dish, please arrange for each diner to have his or her own separate set of serving utensils for retrieving food items. If this is not possible, please instead have the restaurant's staff distribute the food.
3) Any person undergoing quarantine, isolation or self-health management, or is otherwise experiencing suspected COVID-19 symptoms, must refrain from attending the party.
2. When entering the building, please take your body temperature and log in with the card-swiping system developed by the CJCU Computer and Network Center. The locations of 14 temperature measuring stations are as follows:
1. Administration Building 1F.
2. The left and right sides of the First Academic Building 1F.
3. There are three corners on the 1F of the Second Academic Building.
4. There are two corners on the 1F of the Third Academic Building.
5. 1st, 2nd, 3rd and 4th Dormitory Halls.
6. David Landsborough Memorial Library & Computer and Network Center.
3. on alert for possible COVID-19 symptoms: fever, respiratory problems, diarrhea, or loss of smell or taste. If any one of these symptoms develops, you should again be reminded to wear a medical mask and seek medical attention immediately at a nearby hospital for COVID-19 testing center, and you should also refrain from using any public transportation. When in the hospital for treatment, please inform the physician of your contact and travel history, potential occupational exposure to the virus, as well as anyone around you with similar symptoms. When you return home, please continue to wear a medical mask and avoid making any unnecessary trips.
All pandemic measures will be updated as needed and in accordance with the CECC's latest announcements. The University is asking for your compliance with the preventive measures.
The Health Services Section of the Student Affairs Division cares about you