清明連續假期提醒大家，注意旅遊安全及提醒抗震保命3步驟
最後更新:2024/04/03
清明連續假期提醒大家，注意旅遊安全及提醒抗震保命3步驟
(一) 近期地震頻繁，花東地區發生災情，清明連續假期如有規劃至花蓮宜蘭地區出遊或活動的同學或學生隊伍，提醒大家評估活動是否延期或取消，以維護人身安全。如發生意外，請與校安中心聯繫，謝謝大家，祝大家假期愉快！
Earthquakes have been frequent recently, and scourges have occurred in the east of Taiwan. With Tomb Sweeping Day approaching, if you're considering travel or activities in Yilan or Hualien, please assess whether they may be postponed or canceled for your safety. In case of emergencies, reach out to the Campus Security Center. Wishing you a safe and joyful holiday!
(二) 地震發生時記得抗震保命3步驟 「趴下」、「掩護」、「穩住」，請留意後續餘震，保護自身安全！地震之後，請務必檢查瓦斯、水、電等開關，並注意家具、櫥櫃等是否位移，避免傾倒意外。
Remember to "lie down", "cover", "stabilize" when the earthquake occurs when the earthquake occurs. Please pay attention to the subsequent aftershock to protect your own safety! After the earthquake, be sure to check the switches, water, electricity and other switches, and pay attention to whether the furniture, cabinet, etc. are displaced to avoid accidental accidents.
校安中心關心你！
The Campus Security Center cares about you!
校安中心電話：06-2785119
Earthquakes have been frequent recently, and scourges have occurred in the east of Taiwan. With Tomb Sweeping Day approaching, if you're considering travel or activities in Yilan or Hualien, please assess whether they may be postponed or canceled for your safety. In case of emergencies, reach out to the Campus Security Center. Wishing you a safe and joyful holiday!
(二) 地震發生時記得抗震保命3步驟 「趴下」、「掩護」、「穩住」，請留意後續餘震，保護自身安全！地震之後，請務必檢查瓦斯、水、電等開關，並注意家具、櫥櫃等是否位移，避免傾倒意外。
Remember to "lie down", "cover", "stabilize" when the earthquake occurs when the earthquake occurs. Please pay attention to the subsequent aftershock to protect your own safety! After the earthquake, be sure to check the switches, water, electricity and other switches, and pay attention to whether the furniture, cabinet, etc. are displaced to avoid accidental accidents.
校安中心關心你！
The Campus Security Center cares about you!
校安中心電話：06-2785119