【實習生用語懶人包】如果我第一天上班
【自我介紹】
おはようございます。
大家好。
台湾(たいわん)から来(き)ました。 ○○○と申(もう)します。
我是從台灣來的○○○。
本日(ほんじつ)からこちらでお世話(せわ)になります。
今天開始請多關照。
早く(はやく)仕事(しごと)に慣れる(なれる)ようがんばります。
我會努力早日熟悉工作內容。
どうぞよろしくお願い(おねがい)いたします。
請大家多多指教。
【下班時】
お疲れ様(おつかれさま)です。
辛苦了。
お先(さき)に失礼(しつれい)いたします。
我先下班了。
指導老師／長榮大學應用日語學系 王珮瑜老師