未來出路
升學方面 |
翻譯系所學生在畢業後,可以選擇多元相關科系,進攻碩、博士學位。如學生有志於其他科系,選擇多不勝數,以系友為例,有人就讀國內外外語,應用外語,英語教學,國貿,及其他科系。完全歸功於本系著重語言基本訓練(包括:英、日、法、德、西、俄語等)以及文化素養與專業知識的培養。 |
就業方面 |
翻譯系為非傳統語言科系,著重實務、可多元發展(含研究所)。為全國第一個翻譯學系,提供多元跨領域實務課程(含智慧科技與AI、語言教學、觀光與會展等)。 提供專業英文聽、說、讀、寫、譯課程與專業課程,故系友遍布各行各業,如政府機構,教育機關,本國或外商企業,文化事業等。在就業市場中嶄露頭角:影片翻譯人員、新聞編輯、英語教學、補教名師、網紅、國內外企業業務、企業助理、專業/自由譯者、華(外)與導遊領隊、會展與活動策畫專業人員 側重第二外語(日、法、德、西)及應用多媒體翻譯之能力,提供學生國內外實習及赴姊妹校交換留學,培育國內外公私立機構、科技與補教業、觀光旅遊業及會展之口譯、筆譯、語言教學專業人才。另有外語導遊領隊國家證照課程搭配學生自主學習計畫、會展證照、人工智慧跨域之多元職涯就業學程,輔導同學接受培訓提前與職場接軌,達到「實習即就業」。 |